diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index bc9431a3..15cc70a5 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -58,17 +58,17 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1724681257,
-        "narHash": "sha256-EJRuc5Qp7yfXko5ZNeEMYAs4DzAvkCyALuJ/tGllhN4=",
+        "lastModified": 1736692550,
+        "narHash": "sha256-7tk8xH+g0sJkKLTJFOxphJxxOjMDFMWv24nXslaU2ro=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "0239aeb2f82ea27ccd6b61582b8f7fb8750eeada",
+        "rev": "7c4869c47090dd7f9f1bdfb49a22aea026996815",
         "type": "github"
       },
       "original": {
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "0239aeb2f82ea27ccd6b61582b8f7fb8750eeada",
+        "rev": "7c4869c47090dd7f9f1bdfb49a22aea026996815",
         "type": "github"
       }
     },
@@ -91,17 +91,17 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1724638882,
-        "narHash": "sha256-ap2jIQi/FuUHR6HCht6ASWhoz8EiB99XmI8Esot38VE=",
+        "lastModified": 1736649126,
+        "narHash": "sha256-XCw5sv/ePsroqiF3lJM6Y2X9EhPdHeE47gr3Q8b0UQw=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "19b70f147b9c67a759e35824b241f1ed92e46694",
+        "rev": "162ab0edc2936508470199b2e8e6c444a2535019",
         "type": "github"
       },
       "original": {
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "19b70f147b9c67a759e35824b241f1ed92e46694",
+        "rev": "162ab0edc2936508470199b2e8e6c444a2535019",
         "type": "github"
       }
     }
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index e690aef1..91340245 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -2,9 +2,9 @@
   description =
     "Garage, an S3-compatible distributed object store for self-hosted deployments";
 
-  # Nixpkgs 24.05 as of 2024-08-26 has rustc v1.77
+  # Nixpkgs 24.11 as of 2025-01-12 has rustc v1.82
   inputs.nixpkgs.url =
-    "github:NixOS/nixpkgs/0239aeb2f82ea27ccd6b61582b8f7fb8750eeada";
+    "github:NixOS/nixpkgs/7c4869c47090dd7f9f1bdfb49a22aea026996815";
 
   inputs.flake-compat.url = "github:nix-community/flake-compat";
 
@@ -17,9 +17,9 @@
     # - rustc v1.66
     # url = "github:cargo2nix/cargo2nix/8fb57a670f7993bfc24099c33eb9c5abb51f29a2";
 
-    # Rust overlay as of 2024-08-26
+    # Rust overlay as of 2025-01-12
     inputs.rust-overlay.url =
-      "github:oxalica/rust-overlay/19b70f147b9c67a759e35824b241f1ed92e46694";
+      "github:oxalica/rust-overlay/162ab0edc2936508470199b2e8e6c444a2535019";
 
     inputs.nixpkgs.follows = "nixpkgs";
     inputs.flake-compat.follows = "flake-compat";