diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 099aace8..cc665422 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -212,7 +212,7 @@ dependencies = [
  "hex",
  "http 0.2.11",
  "hyper 0.14.28",
- "ring 0.17.7",
+ "ring",
  "time",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -394,7 +394,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "p256",
  "percent-encoding",
- "ring 0.17.7",
+ "ring",
  "sha2",
  "subtle",
  "time",
@@ -922,9 +922,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling"
-version = "0.14.4"
+version = "0.20.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b750cb3417fd1b327431a470f388520309479ab0bf5e323505daf0290cd3850"
+checksum = "fc5d6b04b3fd0ba9926f945895de7d806260a2d7431ba82e7edaecb043c4c6b8"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "darling_macro",
@@ -932,27 +932,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_core"
-version = "0.14.4"
+version = "0.20.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "109c1ca6e6b7f82cc233a97004ea8ed7ca123a9af07a8230878fcfda9b158bf0"
+checksum = "04e48a959bcd5c761246f5d090ebc2fbf7b9cd527a492b07a67510c108f1e7e3"
 dependencies = [
  "fnv",
  "ident_case",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "strsim",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.48",
 ]
 
 [[package]]
 name = "darling_macro"
-version = "0.14.4"
+version = "0.20.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4aab4dbc9f7611d8b55048a3a16d2d010c2c8334e46304b40ac1cc14bf3b48e"
+checksum = "1d1545d67a2149e1d93b7e5c7752dce5a7426eb5d1357ddcfd89336b94444f77"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.48",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1006,27 +1006,6 @@ dependencies = [
  "subtle",
 ]
 
-[[package]]
-name = "dirs-next"
-version = "2.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b98cf8ebf19c3d1b223e151f99a4f9f0690dca41414773390fc824184ac833e1"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "dirs-sys-next",
-]
-
-[[package]]
-name = "dirs-sys-next"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4ebda144c4fe02d1f7ea1a7d9641b6fc6b580adcfa024ae48797ecdeb6825b4d"
-dependencies = [
- "libc",
- "redox_users",
- "winapi",
-]
-
 [[package]]
 name = "dyn-clone"
 version = "1.0.16"
@@ -1898,21 +1877,6 @@ dependencies = [
  "want",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hyper-rustls"
-version = "0.23.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1788965e61b367cd03a62950836d5cd41560c3577d90e40e0819373194d1661c"
-dependencies = [
- "http 0.2.11",
- "hyper 0.14.28",
- "log",
- "rustls 0.20.9",
- "rustls-native-certs 0.6.3",
- "tokio",
- "tokio-rustls 0.23.4",
-]
-
 [[package]]
 name = "hyper-rustls"
 version = "0.24.2"
@@ -2113,24 +2077,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "json-patch"
-version = "0.2.7"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eb3fa5a61630976fc4c353c70297f2e93f1930e3ccee574d59d618ccbd5154ce"
+checksum = "55ff1e1486799e3f64129f8ccad108b38290df9cd7015cd31bed17239f0789d6"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
+ "thiserror",
  "treediff",
 ]
 
 [[package]]
-name = "jsonpath_lib"
-version = "0.3.0"
+name = "jsonpath-rust"
+version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eaa63191d68230cccb81c5aa23abd53ed64d83337cacbb25a7b8c7979523774f"
+checksum = "96acbc6188d3bd83519d053efec756aa4419de62ec47be7f28dec297f7dc9eb0"
 dependencies = [
- "log",
- "serde",
+ "pest",
+ "pest_derive",
+ "regex",
  "serde_json",
+ "thiserror",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2161,26 +2128,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "k8s-openapi"
-version = "0.16.0"
+version = "0.21.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6d9455388f4977de4d0934efa9f7d36296295537d774574113a20f6082de03da"
+checksum = "301f367a36090b7dfdaac248ee3ed4f14a6a8292e7bec0f1c5e6e2e1f181cd33"
 dependencies = [
- "base64 0.13.1",
- "bytes",
+ "base64 0.21.7",
  "chrono",
- "http 0.2.11",
- "percent-encoding",
  "serde",
  "serde-value",
  "serde_json",
- "url",
 ]
 
 [[package]]
 name = "kube"
-version = "0.75.0"
+version = "0.88.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9bb19108692aeafebb108fd0a1c381c06ac4c03859652599420975165e939b8a"
+checksum = "462fe330a0617b276ec864c2255810adcdf519ecb6844253c54074b2086a97bc"
 dependencies = [
  "k8s-openapi",
  "kube-client",
@@ -2191,27 +2154,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-client"
-version = "0.75.0"
+version = "0.88.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "97e1a80ecd1b1438a2fc004549e155d47250b9e01fbfcf4cfbe9c8b56a085593"
+checksum = "7fe0d65dd6f3adba29cfb84f19dfe55449c7f6c35425f9d8294bec40313e0b64"
 dependencies = [
- "base64 0.13.1",
+ "base64 0.21.7",
  "bytes",
  "chrono",
- "dirs-next",
  "either",
  "futures",
+ "home",
  "http 0.2.11",
  "http-body 0.4.6",
  "hyper 0.14.28",
- "hyper-rustls 0.23.2",
+ "hyper-rustls 0.24.2",
  "hyper-timeout",
- "jsonpath_lib",
+ "jsonpath-rust",
  "k8s-openapi",
  "kube-core",
  "pem",
  "pin-project",
- "rustls 0.20.9",
+ "rustls 0.21.10",
  "rustls-pemfile 1.0.4",
  "secrecy",
  "serde",
@@ -2227,9 +2190,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-core"
-version = "0.75.0"
+version = "0.88.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f4d780f2bb048eeef64a4c6b2582d26a0fe19e30b4d3cc9e081616e1779c5d47"
+checksum = "a6b42844e9172f631b8263ea9ce003b9251da13beb1401580937ad206dd82f4c"
 dependencies = [
  "chrono",
  "form_urlencoded",
@@ -2245,27 +2208,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-derive"
-version = "0.75.0"
+version = "0.88.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "98459d53b2841237392cd6959956185b2df15c19d32c3b275ed6ca7b7ee1adae"
+checksum = "f5b5a111ee287bd237b8190b8c39543ea9fd22f79e9c32a36c24e08234bcda22"
 dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "serde_json",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.48",
 ]
 
 [[package]]
 name = "kube-runtime"
-version = "0.75.0"
+version = "0.88.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7769af142ee2e46bfa44bd393cf7f40b9d8b80d2e11f6317399551ed17760beb"
+checksum = "2bc06275064c81056fbb28ea876b3fb339d970e8132282119359afca0835c0ea"
 dependencies = [
  "ahash",
+ "async-trait",
  "backoff",
  "derivative",
  "futures",
+ "hashbrown 0.14.3",
  "json-patch",
  "k8s-openapi",
  "kube-client",
@@ -2316,17 +2281,6 @@ version = "0.2.153"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9c198f91728a82281a64e1f4f9eeb25d82cb32a5de251c6bd1b5154d63a8e7bd"
 
-[[package]]
-name = "libredox"
-version = "0.0.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85c833ca1e66078851dba29046874e38f08b2c883700aa29a03ddd3b23814ee8"
-dependencies = [
- "bitflags 2.4.2",
- "libc",
- "redox_syscall 0.4.1",
-]
-
 [[package]]
 name = "libsodium-sys"
 version = "0.2.7"
@@ -2350,12 +2304,6 @@ dependencies = [
  "vcpkg",
 ]
 
-[[package]]
-name = "linked-hash-map"
-version = "0.5.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
-
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
 version = "0.4.13"
@@ -2469,7 +2417,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "memchr",
  "mime",
- "spin 0.9.8",
+ "spin",
  "version_check",
 ]
 
@@ -2837,11 +2785,12 @@ checksum = "de3145af08024dea9fa9914f381a17b8fc6034dfb00f3a84013f7ff43f29ed4c"
 
 [[package]]
 name = "pem"
-version = "1.1.1"
+version = "3.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a8835c273a76a90455d7344889b0964598e3316e2a79ede8e36f16bdcf2228b8"
+checksum = "1b8fcc794035347fb64beda2d3b462595dd2753e3f268d89c5aae77e8cf2c310"
 dependencies = [
- "base64 0.13.1",
+ "base64 0.21.7",
+ "serde",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2850,6 +2799,51 @@ version = "2.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e3148f5046208a5d56bcfc03053e3ca6334e51da8dfb19b6cdc8b306fae3283e"
 
+[[package]]
+name = "pest"
+version = "2.7.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "219c0dcc30b6a27553f9cc242972b67f75b60eb0db71f0b5462f38b058c41546"
+dependencies = [
+ "memchr",
+ "thiserror",
+ "ucd-trie",
+]
+
+[[package]]
+name = "pest_derive"
+version = "2.7.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "22e1288dbd7786462961e69bfd4df7848c1e37e8b74303dbdab82c3a9cdd2809"
+dependencies = [
+ "pest",
+ "pest_generator",
+]
+
+[[package]]
+name = "pest_generator"
+version = "2.7.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1381c29a877c6d34b8c176e734f35d7f7f5b3adaefe940cb4d1bb7af94678e2e"
+dependencies = [
+ "pest",
+ "pest_meta",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.48",
+]
+
+[[package]]
+name = "pest_meta"
+version = "2.7.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d0934d6907f148c22a3acbda520c7eed243ad7487a30f51f6ce52b58b7077a8a"
+dependencies = [
+ "once_cell",
+ "pest",
+ "sha2",
+]
+
 [[package]]
 name = "petgraph"
 version = "0.6.4"
@@ -3126,17 +3120,6 @@ dependencies = [
  "bitflags 1.3.2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "redox_users"
-version = "0.4.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a18479200779601e498ada4e8c1e1f50e3ee19deb0259c25825a98b5603b2cb4"
-dependencies = [
- "getrandom",
- "libredox",
- "thiserror",
-]
-
 [[package]]
 name = "regex"
 version = "1.10.3"
@@ -3238,21 +3221,6 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
-[[package]]
-name = "ring"
-version = "0.16.20"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3053cf52e236a3ed746dfc745aa9cacf1b791d846bdaf412f60a8d7d6e17c8fc"
-dependencies = [
- "cc",
- "libc",
- "once_cell",
- "spin 0.5.2",
- "untrusted 0.7.1",
- "web-sys",
- "winapi",
-]
-
 [[package]]
 name = "ring"
 version = "0.17.7"
@@ -3262,8 +3230,8 @@ dependencies = [
  "cc",
  "getrandom",
  "libc",
- "spin 0.9.8",
- "untrusted 0.9.0",
+ "spin",
+ "untrusted",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
@@ -3337,18 +3305,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustls"
-version = "0.20.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b80e3dec595989ea8510028f30c408a4630db12c9cbb8de34203b89d6577e99"
-dependencies = [
- "log",
- "ring 0.16.20",
- "sct",
- "webpki",
-]
-
 [[package]]
 name = "rustls"
 version = "0.21.10"
@@ -3356,7 +3312,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f9d5a6813c0759e4609cd494e8e725babae6a2ca7b62a5536a13daaec6fcb7ba"
 dependencies = [
  "log",
- "ring 0.17.7",
+ "ring",
  "rustls-webpki 0.101.7",
  "sct",
 ]
@@ -3368,7 +3324,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e87c9956bd9807afa1f77e0f7594af32566e830e088a5576d27c5b6f30f49d41"
 dependencies = [
  "log",
- "ring 0.17.7",
+ "ring",
  "rustls-pki-types",
  "rustls-webpki 0.102.2",
  "subtle",
@@ -3431,8 +3387,8 @@ version = "0.101.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8b6275d1ee7a1cd780b64aca7726599a1dbc893b1e64144529e55c3c2f745765"
 dependencies = [
- "ring 0.17.7",
- "untrusted 0.9.0",
+ "ring",
+ "untrusted",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3441,9 +3397,9 @@ version = "0.102.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "faaa0a62740bedb9b2ef5afa303da42764c012f743917351dc9a237ea1663610"
 dependencies = [
- "ring 0.17.7",
+ "ring",
  "rustls-pki-types",
- "untrusted 0.9.0",
+ "untrusted",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3512,8 +3468,8 @@ version = "0.7.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "da046153aa2352493d6cb7da4b6e5c0c057d8a1d0a9aa8560baffdd945acd414"
 dependencies = [
- "ring 0.17.7",
- "untrusted 0.9.0",
+ "ring",
+ "untrusted",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3625,7 +3581,6 @@ version = "1.0.113"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "69801b70b1c3dac963ecb03a364ba0ceda9cf60c71cfe475e99864759c8b8a79"
 dependencies = [
- "indexmap 2.2.2",
  "itoa",
  "ryu",
  "serde",
@@ -3654,14 +3609,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_yaml"
-version = "0.8.26"
+version = "0.9.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "578a7433b776b56a35785ed5ce9a7e777ac0598aac5a6dd1b4b18a307c7fc71b"
+checksum = "adf8a49373e98a4c5f0ceb5d05aa7c648d75f63774981ed95b7c7443bbd50c6e"
 dependencies = [
- "indexmap 1.9.3",
+ "indexmap 2.2.2",
+ "itoa",
  "ryu",
  "serde",
- "yaml-rust",
+ "unsafe-libyaml",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3755,12 +3711,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "spin"
-version = "0.5.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e63cff320ae2c57904679ba7cb63280a3dc4613885beafb148ee7bf9aa9042d"
-
 [[package]]
 name = "spin"
 version = "0.9.8"
@@ -4054,17 +4004,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.48",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tokio-rustls"
-version = "0.23.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c43ee83903113e03984cb9e5cebe6c04a5116269e900e3ddba8f068a62adda59"
-dependencies = [
- "rustls 0.20.9",
- "tokio",
- "webpki",
-]
-
 [[package]]
 name = "tokio-rustls"
 version = "0.24.1"
@@ -4226,18 +4165,19 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tower-http"
-version = "0.3.5"
+version = "0.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f873044bf02dd1e8239e9c1293ea39dad76dc594ec16185d0a1bf31d8dc8d858"
+checksum = "61c5bb1d698276a2443e5ecfabc1008bf15a36c12e6a7176e7bf089ea9131140"
 dependencies = [
- "base64 0.13.1",
- "bitflags 1.3.2",
+ "base64 0.21.7",
+ "bitflags 2.4.2",
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-util",
  "http 0.2.11",
  "http-body 0.4.6",
  "http-range-header",
+ "mime",
  "pin-project-lite",
  "tower-layer",
  "tower-service",
@@ -4330,9 +4270,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "treediff"
-version = "3.0.2"
+version = "4.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "761e8d5ad7ce14bb82b7e61ccc0ca961005a275a060b9644a2431aa11553c2ff"
+checksum = "4d127780145176e2b5d16611cc25a900150e86e9fd79d3bde6ff3a37359c9cb5"
 dependencies = [
  "serde_json",
 ]
@@ -4349,6 +4289,12 @@ version = "1.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
 
+[[package]]
+name = "ucd-trie"
+version = "0.1.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ed646292ffc8188ef8ea4d1e0e0150fb15a5c2e12ad9b8fc191ae7a8a7f3c4b9"
+
 [[package]]
 name = "unicode-bidi"
 version = "0.3.15"
@@ -4389,10 +4335,10 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f962df74c8c05a667b5ee8bcf162993134c104e96440b663c8daa176dc772d8c"
 
 [[package]]
-name = "untrusted"
-version = "0.7.1"
+name = "unsafe-libyaml"
+version = "0.2.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a156c684c91ea7d62626509bce3cb4e1d9ed5c4d978f7b4352658f96a4c26b4a"
+checksum = "ab4c90930b95a82d00dc9e9ac071b4991924390d46cbd0dfe566148667605e4b"
 
 [[package]]
 name = "untrusted"
@@ -4557,16 +4503,6 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
-[[package]]
-name = "webpki"
-version = "0.22.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed63aea5ce73d0ff405984102c42de94fc55a6b75765d621c65262469b3c9b53"
-dependencies = [
- "ring 0.17.7",
- "untrusted 0.9.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "which"
 version = "4.4.2"
@@ -4773,15 +4709,6 @@ version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "53be06678ed9e83edb1745eb72efc0bbcd7b5c3c35711a860906aed827a13d61"
 
-[[package]]
-name = "yaml-rust"
-version = "0.4.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "56c1936c4cc7a1c9ab21a1ebb602eb942ba868cbd44a99cb7cdc5892335e1c85"
-dependencies = [
- "linked-hash-map",
-]
-
 [[package]]
 name = "zerocopy"
 version = "0.7.32"
diff --git a/Cargo.nix b/Cargo.nix
index c4d4c0ea..6de9c587 100644
--- a/Cargo.nix
+++ b/Cargo.nix
@@ -33,7 +33,7 @@ args@{
   ignoreLockHash,
 }:
 let
-  nixifiedLockHash = "ae22401ab1ffcc653dc14ce17eaece13d9fb2dad1422ae9ada91c1757cc85575";
+  nixifiedLockHash = "abb416f60e8a5d20b732750cacc6c08255c490182f5cae714b6d2b009c6f5676";
   workspaceSrc = if args.workspaceSrc == null then ./. else args.workspaceSrc;
   currentLockHash = builtins.hashFile "sha256" (workspaceSrc + /Cargo.lock);
   lockHashIgnored = if ignoreLockHash
@@ -128,7 +128,7 @@ in
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "0942ffc6dcaadf03badf6e6a2d0228460359d5e34b57ccdc720b7382dfbd5ec5"; };
     features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite") "alloc")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "alloc")
     ];
   });
   
@@ -837,9 +837,8 @@ in
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "9e1b586273c5702936fe7b7d6896644d8be71e6314cfe09d3167c95f712589e8"; };
     features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "alloc")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "default")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "std")
     ];
   });
   
@@ -1321,26 +1320,26 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling."0.14.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling."0.20.5" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "darling";
-    version = "0.14.4";
+    version = "0.20.5";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "7b750cb3417fd1b327431a470f388520309479ab0bf5e323505daf0290cd3850"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "fc5d6b04b3fd0ba9926f945895de7d806260a2d7431ba82e7edaecb043c4c6b8"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "suggestions")
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_core."0.14.4" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling_macro" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_macro."0.14.4" { profileName = "__noProfile"; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_core."0.20.5" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling_macro" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_macro."0.20.5" { profileName = "__noProfile"; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_core."0.14.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_core."0.20.5" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "darling_core";
-    version = "0.14.4";
+    version = "0.20.5";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "109c1ca6e6b7f82cc233a97004ea8ed7ca123a9af07a8230878fcfda9b158bf0"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "04e48a959bcd5c761246f5d090ebc2fbf7b9cd527a492b07a67510c108f1e7e3"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "strsim")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "suggestions")
@@ -1351,19 +1350,19 @@ in
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "proc_macro2" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".proc-macro2."1.0.78" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "quote" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".quote."1.0.35" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "strsim" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".strsim."0.10.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."1.0.109" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."2.0.48" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_macro."0.14.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_macro."0.20.5" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "darling_macro";
-    version = "0.14.4";
+    version = "0.20.5";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "a4aab4dbc9f7611d8b55048a3a16d2d010c2c8334e46304b40ac1cc14bf3b48e"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "1d1545d67a2149e1d93b7e5c7752dce5a7426eb5d1357ddcfd89336b94444f77"; };
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_core."0.14.4" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling_core."0.20.5" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "quote" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".quote."1.0.35" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."1.0.109" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."2.0.48" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -1446,29 +1445,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".dirs-next."2.0.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "dirs-next";
-    version = "2.0.0";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "b98cf8ebf19c3d1b223e151f99a4f9f0690dca41414773390fc824184ac833e1"; };
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "cfg_if" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".cfg-if."1.0.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "dirs_sys_next" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".dirs-sys-next."0.1.2" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".dirs-sys-next."0.1.2" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "dirs-sys-next";
-    version = "0.1.2";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "4ebda144c4fe02d1f7ea1a7d9641b6fc6b580adcfa024ae48797ecdeb6825b4d"; };
-    dependencies = {
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && hostPlatform.isUnix then "libc" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.153" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && hostPlatform.parsed.kernel.name == "redox" then "redox_users" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".redox_users."0.4.4" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && hostPlatform.isWindows then "winapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".winapi."0.3.9" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".dyn-clone."1.0.16" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "dyn-clone";
     version = "1.0.16";
@@ -2110,8 +2086,8 @@ in
       gethostname = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".gethostname."0.4.3" { inherit profileName; }).out;
       hex = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hex."0.4.3" { inherit profileName; }).out;
       itertools = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".itertools."0.12.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.16.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube."0.75.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.21.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube."0.88.1" { inherit profileName; }).out;
       sodiumoxide = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kuska-sodiumoxide."0.2.5-0" { inherit profileName; }).out;
       netapp = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".netapp."0.10.0" { inherit profileName; }).out;
       nix = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".nix."0.27.1" { inherit profileName; }).out;
@@ -2364,15 +2340,15 @@ in
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "290f1a1d9242c78d09ce40a5e87e7554ee637af1351968159f4952f028f75604"; };
     features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite") "ahash")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite") "allocator-api2")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite") "default")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite") "inline-more")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "ahash")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "allocator-api2")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "inline-more")
       [ "raw" ]
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" then "ahash" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ahash."0.8.7" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" then "allocator_api2" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".allocator-api2."0.2.16" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "ahash" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ahash."0.8.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/bundled-libs" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/rusqlite" || rootFeatures' ? "garage_db/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sqlite" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "allocator_api2" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".allocator-api2."0.2.16" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -2511,7 +2487,7 @@ in
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "e3d1354bf6b7235cb4a0576c2619fd4ed18183f689b12b006a0ee7329eeff9a5"; };
     dependencies = {
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") && hostPlatform.isWindows then "windows_sys" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows-sys."0.52.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && hostPlatform.isWindows then "windows_sys" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows-sys."0.52.0" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -2678,32 +2654,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper-rustls."0.23.2" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "hyper-rustls";
-    version = "0.23.2";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "1788965e61b367cd03a62950836d5cd41560c3577d90e40e0819373194d1661c"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "http1")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "log")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "logging")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "native-tokio")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "rustls-native-certs")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "tls12")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "tokio-runtime")
-    ];
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http."0.2.11" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "hyper" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper."0.14.28" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "log" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".log."0.4.20" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls."0.20.9" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "rustls_native_certs" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls-native-certs."0.6.3" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tokio" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio."1.36.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tokio_rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio-rustls."0.23.4" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper-rustls."0.24.2" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "hyper-rustls";
     version = "0.24.2";
@@ -2866,9 +2816,6 @@ in
     version = "1.9.3";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "bd070e393353796e801d209ad339e89596eb4c8d430d18ede6a1cced8fafbd99"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
-    ];
     dependencies = {
       hashbrown = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hashbrown."0.12.3" { inherit profileName; }).out;
     };
@@ -2991,11 +2938,11 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".json-patch."0.2.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".json-patch."1.2.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "json-patch";
-    version = "0.2.7";
+    version = "1.2.0";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "eb3fa5a61630976fc4c353c70297f2e93f1930e3ccee574d59d618ccbd5154ce"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "55ff1e1486799e3f64129f8ccad108b38290df9cd7015cd31bed17239f0789d6"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "diff")
@@ -3004,19 +2951,22 @@ in
     dependencies = {
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_json" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_json."1.0.113" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "treediff" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".treediff."3.0.2" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "thiserror" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".thiserror."1.0.56" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "treediff" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".treediff."4.0.3" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".jsonpath_lib."0.3.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "jsonpath_lib";
-    version = "0.3.0";
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".jsonpath-rust."0.4.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "jsonpath-rust";
+    version = "0.4.0";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "eaa63191d68230cccb81c5aa23abd53ed64d83337cacbb25a7b8c7979523774f"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "96acbc6188d3bd83519d053efec756aa4419de62ec47be7f28dec297f7dc9eb0"; };
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "log" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".log."0.4.20" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest."2.7.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest_derive" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest_derive."2.7.7" { profileName = "__noProfile"; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "regex" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".regex."1.10.3" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_json" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_json."1.0.113" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "thiserror" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".thiserror."1.0.56" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -3056,37 +3006,28 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.16.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.21.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "k8s-openapi";
-    version = "0.16.0";
+    version = "0.21.0";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "6d9455388f4977de4d0934efa9f7d36296295537d774574113a20f6082de03da"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "301f367a36090b7dfdaac248ee3ed4f14a6a8292e7bec0f1c5e6e2e1f181cd33"; };
     features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "api")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "http")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "percent-encoding")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "url")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "v1_22")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "v1_24")
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.13.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "bytes" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".bytes."1.5.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.21.7" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "chrono" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".chrono."0.4.33" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http."0.2.11" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "percent_encoding" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".percent-encoding."2.3.1" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_value" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde-value."0.7.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_json" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_json."1.0.113" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "url" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".url."2.5.0" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube."0.75.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube."0.88.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "kube";
-    version = "0.75.0";
+    version = "0.88.1";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "9bb19108692aeafebb108fd0a1c381c06ac4c03859652599420975165e939b8a"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "462fe330a0617b276ec864c2255810adcdf519ecb6844253c54074b2086a97bc"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "client")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "config")
@@ -3098,19 +3039,19 @@ in
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "rustls-tls")
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.16.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_client" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-client."0.75.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-core."0.75.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_derive" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-derive."0.75.0" { profileName = "__noProfile"; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_runtime" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-runtime."0.75.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.21.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_client" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-client."0.88.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-core."0.88.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_derive" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-derive."0.88.1" { profileName = "__noProfile"; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_runtime" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-runtime."0.88.1" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-client."0.75.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-client."0.88.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "kube-client";
-    version = "0.75.0";
+    version = "0.88.1";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "97e1a80ecd1b1438a2fc004549e155d47250b9e01fbfcf4cfbe9c8b56a085593"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "7fe0d65dd6f3adba29cfb84f19dfe55449c7f6c35425f9d8294bec40313e0b64"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "__non_core")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "base64")
@@ -3118,15 +3059,15 @@ in
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "chrono")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "client")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "config")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "dirs")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "either")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "futures")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "home")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "http-body")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "hyper")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "hyper-rustls")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "hyper-timeout")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "jsonpatch")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "jsonpath_lib")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "jsonpath-rust")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "pem")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "pin-project")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "rustls")
@@ -3140,42 +3081,42 @@ in
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "tracing")
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.13.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.21.7" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "bytes" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".bytes."1.5.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "chrono" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".chrono."0.4.33" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "dirs" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".dirs-next."2.0.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "either" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".either."1.9.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "futures" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".futures."0.3.30" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "home" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".home."0.5.9" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http."0.2.11" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http_body" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http-body."0.4.6" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "hyper" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper."0.14.28" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "hyper_rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper-rustls."0.23.2" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "hyper_rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper-rustls."0.24.2" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "hyper_timeout" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hyper-timeout."0.4.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "jsonpath_lib" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".jsonpath_lib."0.3.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.16.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-core."0.75.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pem" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pem."1.1.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "jsonpath_rust" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".jsonpath-rust."0.4.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.21.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-core."0.88.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pem" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pem."3.0.3" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pin_project" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pin-project."1.1.4" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls."0.20.9" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls."0.21.10" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "rustls_pemfile" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls-pemfile."1.0.4" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "secrecy" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".secrecy."0.8.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_json" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_json."1.0.113" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_yaml" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_yaml."0.8.26" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_yaml" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_yaml."0.9.31" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "thiserror" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".thiserror."1.0.56" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tokio" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio."1.36.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tokio_util" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio-util."0.7.10" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tower" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower."0.4.13" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tower_http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower-http."0.3.5" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tower_http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower-http."0.4.4" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tracing" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tracing."0.1.40" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-core."0.75.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-core."0.88.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "kube-core";
-    version = "0.75.0";
+    version = "0.88.1";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "f4d780f2bb048eeef64a4c6b2582d26a0fe19e30b4d3cc9e081616e1779c5d47"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "a6b42844e9172f631b8263ea9ce003b9251da13beb1401580937ad206dd82f4c"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "json-patch")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "jsonpatch")
@@ -3186,8 +3127,8 @@ in
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "chrono" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".chrono."0.4.33" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "form_urlencoded" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".form_urlencoded."1.2.1" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http."0.2.11" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "json_patch" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".json-patch."0.2.7" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.16.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "json_patch" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".json-patch."1.2.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.21.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "once_cell" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".once_cell."1.19.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "schemars" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".schemars."0.8.16" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
@@ -3196,33 +3137,35 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-derive."0.75.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-derive."0.88.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "kube-derive";
-    version = "0.75.0";
+    version = "0.88.1";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "98459d53b2841237392cd6959956185b2df15c19d32c3b275ed6ca7b7ee1adae"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "f5b5a111ee287bd237b8190b8c39543ea9fd22f79e9c32a36c24e08234bcda22"; };
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling."0.14.4" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "darling" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".darling."0.20.5" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "proc_macro2" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".proc-macro2."1.0.78" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "quote" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".quote."1.0.35" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde_json" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_json."1.0.113" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."1.0.109" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."2.0.48" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-runtime."0.75.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-runtime."0.88.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "kube-runtime";
-    version = "0.75.0";
+    version = "0.88.1";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "7769af142ee2e46bfa44bd393cf7f40b9d8b80d2e11f6317399551ed17760beb"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "2bc06275064c81056fbb28ea876b3fb339d970e8132282119359afca0835c0ea"; };
     dependencies = {
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "ahash" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ahash."0.8.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "async_trait" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".async-trait."0.1.77" { profileName = "__noProfile"; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "backoff" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".backoff."0.4.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "derivative" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".derivative."2.2.0" { profileName = "__noProfile"; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "futures" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".futures."0.3.30" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "json_patch" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".json-patch."0.2.7" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.16.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_client" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-client."0.75.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "hashbrown" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".hashbrown."0.14.3" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "json_patch" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".json-patch."1.2.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "k8s_openapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".k8s-openapi."0.21.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "kube_client" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".kube-client."0.88.1" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "parking_lot" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".parking_lot."0.12.1" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pin_project" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pin-project."1.1.4" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
@@ -3291,21 +3234,6 @@ in
     ];
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libredox."0.0.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "libredox";
-    version = "0.0.1";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "85c833ca1e66078851dba29046874e38f08b2c883700aa29a03ddd3b23814ee8"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "call")
-    ];
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "bitflags" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".bitflags."2.4.2" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "libc" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.153" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syscall" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".redox_syscall."0.4.1" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libsodium-sys."0.2.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "libsodium-sys";
     version = "0.2.7";
@@ -3346,13 +3274,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".linked-hash-map."0.5.6" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "linked-hash-map";
-    version = "0.5.6";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"; };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".linux-raw-sys."0.4.13" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "linux-raw-sys";
     version = "0.4.13";
@@ -4043,13 +3964,18 @@ in
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "de3145af08024dea9fa9914f381a17b8fc6034dfb00f3a84013f7ff43f29ed4c"; };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pem."1.1.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pem."3.0.3" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "pem";
-    version = "1.1.1";
+    version = "3.0.3";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "a8835c273a76a90455d7344889b0964598e3316e2a79ede8e36f16bdcf2228b8"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "1b8fcc794035347fb64beda2d3b462595dd2753e3f268d89c5aae77e8cf2c310"; };
+    features = builtins.concatLists [
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
+    ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.13.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.21.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -4065,6 +3991,72 @@ in
     ];
   });
   
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest."2.7.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "pest";
+    version = "2.7.7";
+    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "219c0dcc30b6a27553f9cc242972b67f75b60eb0db71f0b5462f38b058c41546"; };
+    features = builtins.concatLists [
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "memchr")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
+    ];
+    dependencies = {
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "memchr" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".memchr."2.7.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "thiserror" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".thiserror."1.0.56" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "ucd_trie" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ucd-trie."0.1.6" { inherit profileName; }).out;
+    };
+  });
+  
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest_derive."2.7.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "pest_derive";
+    version = "2.7.7";
+    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "22e1288dbd7786462961e69bfd4df7848c1e37e8b74303dbdab82c3a9cdd2809"; };
+    features = builtins.concatLists [
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
+    ];
+    dependencies = {
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest."2.7.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest_generator" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest_generator."2.7.7" { inherit profileName; }).out;
+    };
+  });
+  
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest_generator."2.7.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "pest_generator";
+    version = "2.7.7";
+    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "1381c29a877c6d34b8c176e734f35d7f7f5b3adaefe940cb4d1bb7af94678e2e"; };
+    features = builtins.concatLists [
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
+    ];
+    dependencies = {
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest."2.7.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest_meta" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest_meta."2.7.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "proc_macro2" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".proc-macro2."1.0.78" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "quote" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".quote."1.0.35" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "syn" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".syn."2.0.48" { inherit profileName; }).out;
+    };
+  });
+  
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest_meta."2.7.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "pest_meta";
+    version = "2.7.7";
+    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "d0934d6907f148c22a3acbda520c7eed243ad7487a30f51f6ce52b58b7077a8a"; };
+    features = builtins.concatLists [
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
+    ];
+    dependencies = {
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "once_cell" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".once_cell."1.19.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pest" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pest."2.7.7" { inherit profileName; }).out;
+    };
+    buildDependencies = {
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "sha2" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".sha2."0.10.8" { profileName = "__noProfile"; }).out;
+    };
+  });
+  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".petgraph."0.6.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "petgraph";
     version = "0.6.4";
@@ -4434,18 +4426,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".redox_users."0.4.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "redox_users";
-    version = "0.4.4";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "a18479200779601e498ada4e8c1e1f50e3ee19deb0259c25825a98b5603b2cb4"; };
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "getrandom" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".getrandom."0.2.12" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "libredox" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libredox."0.0.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "thiserror" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".thiserror."1.0.56" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".regex."1.10.3" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "regex";
     version = "1.10.3";
@@ -4641,30 +4621,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ring."0.16.20" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "ring";
-    version = "0.16.20";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "3053cf52e236a3ed746dfc745aa9cacf1b791d846bdaf412f60a8d7d6e17c8fc"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "alloc")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "dev_urandom_fallback")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "once_cell")
-    ];
-    dependencies = {
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && (hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux") then "libc" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.153" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && (hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "dragonfly" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "freebsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "illumos" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "netbsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "openbsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "solaris") then "once_cell" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".once_cell."1.19.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && (hostPlatform.parsed.cpu.name == "i686" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "x86_64" || (hostPlatform.parsed.cpu.name == "aarch64" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "armv6l" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "armv7l") && (hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "fuchsia" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux")) then "spin" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".spin."0.5.2" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "untrusted" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".untrusted."0.7.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && hostPlatform.parsed.cpu.name == "wasm32" && hostPlatform.parsed.vendor.name == "unknown" && hostPlatform.parsed.kernel.name == "unknown" && hostPlatform.parsed.abi.name == "" then "web_sys" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".web-sys."0.3.67" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") && hostPlatform.parsed.kernel.name == "windows" then "winapi" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".winapi."0.3.9" { inherit profileName; }).out;
-    };
-    buildDependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "cc" else null } = (buildRustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".cc."1.0.83" { profileName = "__noProfile"; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ring."0.17.7" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "ring";
     version = "0.17.7";
@@ -4784,33 +4740,13 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls."0.20.9" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "rustls";
-    version = "0.20.9";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "1b80e3dec595989ea8510028f30c408a4630db12c9cbb8de34203b89d6577e99"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "dangerous_configuration")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "log")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "logging")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "tls12")
-    ];
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "log" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".log."0.4.20" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "ring" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ring."0.16.20" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "sct" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".sct."0.7.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "webpki" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".webpki."0.22.4" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls."0.21.10" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "rustls";
     version = "0.21.10";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "f9d5a6813c0759e4609cd494e8e725babae6a2ca7b62a5536a13daaec6fcb7ba"; };
     features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "dangerous_configuration")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "dangerous_configuration")
       [ "default" ]
       [ "log" ]
       [ "logging" ]
@@ -5188,12 +5124,9 @@ in
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/k8s-openapi" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "alloc")
       [ "default" ]
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "indexmap")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "preserve_order")
       [ "std" ]
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "indexmap" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".indexmap."2.2.2" { inherit profileName; }).out;
       itoa = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".itoa."1.0.10" { inherit profileName; }).out;
       ryu = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ryu."1.0.16" { inherit profileName; }).out;
       serde = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
@@ -5226,16 +5159,17 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_yaml."0.8.26" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde_yaml."0.9.31" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "serde_yaml";
-    version = "0.8.26";
+    version = "0.9.31";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "578a7433b776b56a35785ed5ce9a7e777ac0598aac5a6dd1b4b18a307c7fc71b"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "adf8a49373e98a4c5f0ceb5d05aa7c648d75f63774981ed95b7c7443bbd50c6e"; };
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "indexmap" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".indexmap."1.9.3" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "indexmap" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".indexmap."2.2.2" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "itoa" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".itoa."1.0.10" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "ryu" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ryu."1.0.16" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "serde" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".serde."1.0.196" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "yaml_rust" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".yaml-rust."0.4.5" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "unsafe_libyaml" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".unsafe-libyaml."0.2.10" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -5366,13 +5300,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".spin."0.5.2" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "spin";
-    version = "0.5.2";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "6e63cff320ae2c57904679ba7cb63280a3dc4613885beafb148ee7bf9aa9042d"; };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".spin."0.9.8" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "spin";
     version = "0.9.8";
@@ -5783,22 +5710,6 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio-rustls."0.23.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "tokio-rustls";
-    version = "0.23.4";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "c43ee83903113e03984cb9e5cebe6c04a5116269e900e3ddba8f068a62adda59"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "logging")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "tls12")
-    ];
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "rustls" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".rustls."0.20.9" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tokio" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio."1.36.0" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "webpki" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".webpki."0.22.4" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tokio-rustls."0.24.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "tokio-rustls";
     version = "0.24.1";
@@ -5900,8 +5811,6 @@ in
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "4fb9d890e4dc9298b70f740f615f2e05b9db37dce531f6b24fb77ac993f9f217"; };
     features = builtins.concatLists [
-      [ "default" ]
-      [ "display" ]
       [ "parse" ]
     ];
     dependencies = {
@@ -6054,28 +5963,31 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower-http."0.3.5" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower-http."0.4.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "tower-http";
-    version = "0.3.5";
+    version = "0.4.4";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "f873044bf02dd1e8239e9c1293ea39dad76dc594ec16185d0a1bf31d8dc8d858"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "61c5bb1d698276a2443e5ecfabc1008bf15a36c12e6a7176e7bf089ea9131140"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "auth")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "base64")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "default")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "map-response-body")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "mime")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "trace")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "tracing")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "validate-request")
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.13.1" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "bitflags" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".bitflags."1.3.2" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "base64" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".base64."0.21.7" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "bitflags" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".bitflags."2.4.2" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "bytes" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".bytes."1.5.0" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "futures_core" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".futures-core."0.3.30" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "futures_util" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".futures-util."0.3.30" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http."0.2.11" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http_body" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http-body."0.4.6" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "http_range_header" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".http-range-header."0.3.1" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "mime" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".mime."0.3.17" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "pin_project_lite" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".pin-project-lite."0.2.13" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tower_layer" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower-layer."0.3.2" { inherit profileName; }).out;
       ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "tower_service" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".tower-service."0.3.2" { inherit profileName; }).out;
@@ -6216,11 +6128,11 @@ in
     };
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".treediff."3.0.2" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".treediff."4.0.3" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "treediff";
-    version = "3.0.2";
+    version = "4.0.3";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "761e8d5ad7ce14bb82b7e61ccc0ca961005a275a060b9644a2431aa11553c2ff"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "4d127780145176e2b5d16611cc25a900150e86e9fd79d3bde6ff3a37359c9cb5"; };
     features = builtins.concatLists [
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "serde_json")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "with-serde-json")
@@ -6244,6 +6156,16 @@ in
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"; };
   });
   
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ucd-trie."0.1.6" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "ucd-trie";
+    version = "0.1.6";
+    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "ed646292ffc8188ef8ea4d1e0e0150fb15a5c2e12ad9b8fc191ae7a8a7f3c4b9"; };
+    features = builtins.concatLists [
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
+    ];
+  });
+  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".unicode-bidi."0.3.15" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "unicode-bidi";
     version = "0.3.15";
@@ -6302,11 +6224,11 @@ in
     ];
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".untrusted."0.7.1" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "untrusted";
-    version = "0.7.1";
+  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".unsafe-libyaml."0.2.10" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
+    name = "unsafe-libyaml";
+    version = "0.2.10";
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "a156c684c91ea7d62626509bce3cb4e1d9ed5c4d978f7b4352658f96a4c26b4a"; };
+    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "ab4c90930b95a82d00dc9e9ac071b4991924390d46cbd0dfe566148667605e4b"; };
   });
   
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".untrusted."0.9.0" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
@@ -6530,9 +6452,8 @@ in
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "AbortSignal")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Blob")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "BlobPropertyBag")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "Crypto")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Event")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "EventTarget")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "EventTarget")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "File")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "FormData")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Headers")
@@ -6544,28 +6465,13 @@ in
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "RequestMode")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Response")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "ServiceWorkerGlobalScope")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Window")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Window")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "Worker")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest") "WorkerGlobalScope")
     ];
     dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest" then "js_sys" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".js-sys."0.3.67" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest" then "wasm_bindgen" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".wasm-bindgen."0.2.90" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".webpki."0.22.4" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "webpki";
-    version = "0.22.4";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "ed63aea5ce73d0ff405984102c42de94fc55a6b75765d621c65262469b3c9b53"; };
-    features = builtins.concatLists [
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "alloc")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "std")
-    ];
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "ring" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ring."0.17.7" { inherit profileName; }).out;
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "untrusted" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".untrusted."0.9.0" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest" then "js_sys" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".js-sys."0.3.67" { inherit profileName; }).out;
+      ${ if rootFeatures' ? "garage/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/consul-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/reqwest" then "wasm_bindgen" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".wasm-bindgen."0.2.90" { inherit profileName; }).out;
     };
   });
   
@@ -6592,14 +6498,10 @@ in
       [ "errhandlingapi" ]
       [ "fileapi" ]
       [ "handleapi" ]
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "knownfolders")
       [ "minwindef" ]
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "ntsecapi")
       [ "ntstatus" ]
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "objbase")
       [ "processenv" ]
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/default" || rootFeatures' ? "garage/sled" || rootFeatures' ? "garage_db/default" || rootFeatures' ? "garage_db/sled" || rootFeatures' ? "garage_model/default" || rootFeatures' ? "garage_model/sled") "processthreadsapi")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "shlobj")
       [ "std" ]
       [ "synchapi" ]
       [ "sysinfoapi" ]
@@ -6609,7 +6511,6 @@ in
       [ "winnt" ]
       [ "winsock2" ]
       [ "ws2ipdef" ]
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "wtypesbase")
     ];
     dependencies = {
       ${ if hostPlatform.config == "i686-pc-windows-gnu" then "winapi_i686_pc_windows_gnu" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".winapi-i686-pc-windows-gnu."0.4.0" { inherit profileName; }).out;
@@ -6705,14 +6606,14 @@ in
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_Storage")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_Storage_FileSystem")
       [ "Win32_System" ]
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_System_Com")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "Win32_System_Com")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "k2v-client/clap" || rootFeatures' ? "k2v-client/cli") "Win32_System_Console")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_System_Diagnostics")
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_System_Diagnostics_Debug")
       [ "Win32_System_Memory" ]
       (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_System_Threading")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_UI")
-      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp") "Win32_UI_Shell")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "Win32_UI")
+      (lib.optional (rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage/opentelemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage/telemetry-otlp" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery") "Win32_UI_Shell")
       [ "default" ]
     ];
     dependencies = {
@@ -6882,16 +6783,6 @@ in
     ];
   });
   
-  "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".yaml-rust."0.4.5" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
-    name = "yaml-rust";
-    version = "0.4.5";
-    registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
-    src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "56c1936c4cc7a1c9ab21a1ebb602eb942ba868cbd44a99cb7cdc5892335e1c85"; };
-    dependencies = {
-      ${ if rootFeatures' ? "garage/kubernetes-discovery" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kube" || rootFeatures' ? "garage_rpc/kubernetes-discovery" then "linked_hash_map" else null } = (rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".linked-hash-map."0.5.6" { inherit profileName; }).out;
-    };
-  });
-  
   "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".zerocopy."0.7.32" = overridableMkRustCrate (profileName: rec {
     name = "zerocopy";
     version = "0.7.32";
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 2c39179d..e0d69c77 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -84,11 +84,11 @@ rmp-serde = "1.1.2"
 serde = { version = "1.0", default-features = false, features = ["derive", "rc"] }
 serde_bytes = "0.11"
 serde_json = "1.0"
-toml = "0.6"
+toml = { versio = "0.8", default-features = false, features = ["parse"] }
 
 # newer version requires rust edition 2021
-k8s-openapi = { version = "0.16", features = ["v1_22"] }
-kube = { version = "0.75", default-features = false, features = ["runtime", "derive", "client", "rustls-tls"] }
+k8s-openapi = { version = "0.21", features = ["v1_24"] }
+kube = { version = "0.88", default-features = false, features = ["runtime", "derive", "client", "rustls-tls"] }
 schemars = "0.8"
 reqwest = { version = "0.11", default-features = false, features = ["rustls-tls-manual-roots", "json"] }
 
diff --git a/src/api/admin/api_server.rs b/src/api/admin/api_server.rs
index d5e1c777..50813d11 100644
--- a/src/api/admin/api_server.rs
+++ b/src/api/admin/api_server.rs
@@ -3,9 +3,9 @@ use std::sync::Arc;
 
 use async_trait::async_trait;
 
-use futures::future::Future;
 use http::header::{ACCESS_CONTROL_ALLOW_METHODS, ACCESS_CONTROL_ALLOW_ORIGIN, ALLOW};
 use hyper::{body::Incoming as IncomingBody, Request, Response, StatusCode};
+use tokio::sync::watch;
 
 use opentelemetry::trace::SpanRef;
 
@@ -65,11 +65,11 @@ impl AdminApiServer {
 	pub async fn run(
 		self,
 		bind_addr: UnixOrTCPSocketAddress,
-		shutdown_signal: impl Future<Output = ()>,
+		must_exit: watch::Receiver<bool>,
 	) -> Result<(), GarageError> {
 		let region = self.garage.config.s3_api.s3_region.clone();
 		ApiServer::new(region, self)
-			.run_server(bind_addr, Some(0o220), shutdown_signal)
+			.run_server(bind_addr, Some(0o220), must_exit)
 			.await
 	}
 
diff --git a/src/api/generic_server.rs b/src/api/generic_server.rs
index 7b37417e..9c49fdf3 100644
--- a/src/api/generic_server.rs
+++ b/src/api/generic_server.rs
@@ -18,6 +18,7 @@ use hyper_util::rt::TokioIo;
 
 use tokio::io::{AsyncRead, AsyncWrite};
 use tokio::net::{TcpListener, TcpStream, UnixListener, UnixStream};
+use tokio::sync::watch;
 
 use opentelemetry::{
 	global,
@@ -104,20 +105,17 @@ impl<A: ApiHandler> ApiServer<A> {
 		self: Arc<Self>,
 		bind_addr: UnixOrTCPSocketAddress,
 		unix_bind_addr_mode: Option<u32>,
-		shutdown_signal: impl Future<Output = ()>,
+		must_exit: watch::Receiver<bool>,
 	) -> Result<(), GarageError> {
-		info!(
-			"{} API server listening on {}",
-			A::API_NAME_DISPLAY,
-			bind_addr
-		);
+		let server_name = format!("{} API", A::API_NAME_DISPLAY);
+		info!("{} server listening on {}", server_name, bind_addr);
 
 		match bind_addr {
 			UnixOrTCPSocketAddress::TCPSocket(addr) => {
 				let listener = TcpListener::bind(addr).await?;
 
 				let handler = move |request, socketaddr| self.clone().handler(request, socketaddr);
-				server_loop(listener, handler, shutdown_signal).await
+				server_loop(server_name, listener, handler, must_exit).await
 			}
 			UnixOrTCPSocketAddress::UnixSocket(ref path) => {
 				if path.exists() {
@@ -133,7 +131,7 @@ impl<A: ApiHandler> ApiServer<A> {
 				)?;
 
 				let handler = move |request, socketaddr| self.clone().handler(request, socketaddr);
-				server_loop(listener, handler, shutdown_signal).await
+				server_loop(server_name, listener, handler, must_exit).await
 			}
 		}
 	}
@@ -278,9 +276,10 @@ impl Accept for UnixListenerOn {
 }
 
 pub async fn server_loop<A, H, F, E>(
+	server_name: String,
 	listener: A,
 	handler: H,
-	shutdown_signal: impl Future<Output = ()>,
+	mut must_exit: watch::Receiver<bool>,
 ) -> Result<(), GarageError>
 where
 	A: Accept,
@@ -288,42 +287,57 @@ where
 	F: Future<Output = Result<Response<BoxBody<E>>, http::Error>> + Send + 'static,
 	E: Send + Sync + std::error::Error + 'static,
 {
-	tokio::pin!(shutdown_signal);
-
 	let (conn_in, mut conn_out) = tokio::sync::mpsc::unbounded_channel();
-	let connection_collector = tokio::spawn(async move {
-		let mut collection = FuturesUnordered::new();
-		loop {
-			let collect_next = async {
-				if collection.is_empty() {
-					futures::future::pending().await
-				} else {
-					collection.next().await
-				}
-			};
-			tokio::select! {
-				result = collect_next => {
-					trace!("HTTP connection finished: {:?}", result);
-				}
-				new_fut = conn_out.recv() => {
-					match new_fut {
-						Some(f) => collection.push(f),
-						None => break,
+	let connection_collector = tokio::spawn({
+		let server_name = server_name.clone();
+		async move {
+			let mut connections = FuturesUnordered::new();
+			loop {
+				let collect_next = async {
+					if connections.is_empty() {
+						futures::future::pending().await
+					} else {
+						connections.next().await
+					}
+				};
+				tokio::select! {
+					result = collect_next => {
+						trace!("{} server: HTTP connection finished: {:?}", server_name, result);
+					}
+					new_fut = conn_out.recv() => {
+						match new_fut {
+							Some(f) => connections.push(f),
+							None => break,
+						}
 					}
 				}
 			}
+			if !connections.is_empty() {
+				info!(
+					"{} server: {} connections still open",
+					server_name,
+					connections.len()
+				);
+				while let Some(conn_res) = connections.next().await {
+					trace!(
+						"{} server: HTTP connection finished: {:?}",
+						server_name,
+						conn_res
+					);
+					info!(
+						"{} server: {} connections still open",
+						server_name,
+						connections.len()
+					);
+				}
+			}
 		}
-		debug!("Collecting last open HTTP connections.");
-		while let Some(conn_res) = collection.next().await {
-			trace!("HTTP connection finished: {:?}", conn_res);
-		}
-		debug!("No more HTTP connections to collect");
 	});
 
-	loop {
+	while !*must_exit.borrow() {
 		let (stream, client_addr) = tokio::select! {
 			acc = listener.accept() => acc?,
-			_ = &mut shutdown_signal => break,
+			_ = must_exit.changed() => continue,
 		};
 
 		let io = TokioIo::new(stream);
@@ -343,6 +357,8 @@ where
 		conn_in.send(fut)?;
 	}
 
+	info!("{} server exiting", server_name);
+	drop(conn_in);
 	connection_collector.await?;
 
 	Ok(())
diff --git a/src/api/k2v/api_server.rs b/src/api/k2v/api_server.rs
index 128742c4..e97da2af 100644
--- a/src/api/k2v/api_server.rs
+++ b/src/api/k2v/api_server.rs
@@ -2,8 +2,8 @@ use std::sync::Arc;
 
 use async_trait::async_trait;
 
-use futures::future::Future;
 use hyper::{body::Incoming as IncomingBody, Method, Request, Response};
+use tokio::sync::watch;
 
 use opentelemetry::{trace::SpanRef, KeyValue};
 
@@ -42,10 +42,10 @@ impl K2VApiServer {
 		garage: Arc<Garage>,
 		bind_addr: UnixOrTCPSocketAddress,
 		s3_region: String,
-		shutdown_signal: impl Future<Output = ()>,
+		must_exit: watch::Receiver<bool>,
 	) -> Result<(), GarageError> {
 		ApiServer::new(s3_region, K2VApiServer { garage })
-			.run_server(bind_addr, None, shutdown_signal)
+			.run_server(bind_addr, None, must_exit)
 			.await
 	}
 }
diff --git a/src/api/s3/api_server.rs b/src/api/s3/api_server.rs
index 495c5832..4b815f79 100644
--- a/src/api/s3/api_server.rs
+++ b/src/api/s3/api_server.rs
@@ -2,9 +2,9 @@ use std::sync::Arc;
 
 use async_trait::async_trait;
 
-use futures::future::Future;
 use hyper::header;
 use hyper::{body::Incoming as IncomingBody, Request, Response};
+use tokio::sync::watch;
 
 use opentelemetry::{trace::SpanRef, KeyValue};
 
@@ -51,10 +51,10 @@ impl S3ApiServer {
 		garage: Arc<Garage>,
 		addr: UnixOrTCPSocketAddress,
 		s3_region: String,
-		shutdown_signal: impl Future<Output = ()>,
+		must_exit: watch::Receiver<bool>,
 	) -> Result<(), GarageError> {
 		ApiServer::new(s3_region, S3ApiServer { garage })
-			.run_server(addr, None, shutdown_signal)
+			.run_server(addr, None, must_exit)
 			.await
 	}
 
diff --git a/src/api/s3/put.rs b/src/api/s3/put.rs
index 17424862..5ac5fb6b 100644
--- a/src/api/s3/put.rs
+++ b/src/api/s3/put.rs
@@ -7,7 +7,7 @@ use futures::try_join;
 use md5::{digest::generic_array::*, Digest as Md5Digest, Md5};
 use sha2::Sha256;
 
-use hyper::body::{Body, Bytes};
+use hyper::body::Bytes;
 use hyper::header::{HeaderMap, HeaderValue};
 use hyper::{Request, Response};
 
diff --git a/src/garage/cli/convert_db.rs b/src/garage/cli/convert_db.rs
index 044ccbb9..6b854ccb 100644
--- a/src/garage/cli/convert_db.rs
+++ b/src/garage/cli/convert_db.rs
@@ -67,8 +67,8 @@ fn open_db(path: PathBuf, engine: Engine, open: &OpenDbOpt) -> Result<Db> {
 		#[cfg(feature = "sqlite")]
 		Engine::Sqlite => {
 			let db = sqlite_adapter::rusqlite::Connection::open(&path)?;
-			db.pragma_update(None, "journal_mode", &"WAL")?;
-			db.pragma_update(None, "synchronous", &"NORMAL")?;
+			db.pragma_update(None, "journal_mode", "WAL")?;
+			db.pragma_update(None, "synchronous", "NORMAL")?;
 			Ok(sqlite_adapter::SqliteDb::init(db))
 		}
 		#[cfg(feature = "lmdb")]
diff --git a/src/garage/secrets.rs b/src/garage/secrets.rs
index e96be9e4..8c89a262 100644
--- a/src/garage/secrets.rs
+++ b/src/garage/secrets.rs
@@ -213,10 +213,10 @@ mod tests {
 			};
 
 			use std::os::unix::fs::PermissionsExt;
-			let metadata = std::fs::metadata(&path_secret_path)?;
+			let metadata = std::fs::metadata(path_secret_path)?;
 			let mut perm = metadata.permissions();
 			perm.set_mode(0o660);
-			std::fs::set_permissions(&path_secret_path, perm)?;
+			std::fs::set_permissions(path_secret_path, perm)?;
 
 			// Config file that just specifies the path
 			let config = read_config(path_config.to_path_buf())?;
diff --git a/src/garage/server.rs b/src/garage/server.rs
index de8ac9e2..51b06b8e 100644
--- a/src/garage/server.rs
+++ b/src/garage/server.rs
@@ -88,7 +88,7 @@ pub async fn run_server(config_file: PathBuf, secrets: Secrets) -> Result<(), Er
 				garage.clone(),
 				s3_bind_addr.clone(),
 				config.s3_api.s3_region.clone(),
-				wait_from(watch_cancel.clone()),
+				watch_cancel.clone(),
 			)),
 		));
 	}
@@ -103,7 +103,7 @@ pub async fn run_server(config_file: PathBuf, secrets: Secrets) -> Result<(), Er
 					garage.clone(),
 					config.k2v_api.as_ref().unwrap().api_bind_addr.clone(),
 					config.s3_api.s3_region.clone(),
-					wait_from(watch_cancel.clone()),
+					watch_cancel.clone(),
 				)),
 			));
 		}
@@ -116,10 +116,7 @@ pub async fn run_server(config_file: PathBuf, secrets: Secrets) -> Result<(), Er
 		let web_server = WebServer::new(garage.clone(), web_config.root_domain.clone());
 		servers.push((
 			"Web",
-			tokio::spawn(web_server.run(
-				web_config.bind_addr.clone(),
-				wait_from(watch_cancel.clone()),
-			)),
+			tokio::spawn(web_server.run(web_config.bind_addr.clone(), watch_cancel.clone())),
 		));
 	}
 
@@ -127,9 +124,7 @@ pub async fn run_server(config_file: PathBuf, secrets: Secrets) -> Result<(), Er
 		info!("Launching Admin API server...");
 		servers.push((
 			"Admin",
-			tokio::spawn(
-				admin_server.run(admin_bind_addr.clone(), wait_from(watch_cancel.clone())),
-			),
+			tokio::spawn(admin_server.run(admin_bind_addr.clone(), watch_cancel.clone())),
 		));
 	}
 
diff --git a/src/garage/tests/common/custom_requester.rs b/src/garage/tests/common/custom_requester.rs
index 72fb1a46..e5f4cca1 100644
--- a/src/garage/tests/common/custom_requester.rs
+++ b/src/garage/tests/common/custom_requester.rs
@@ -205,8 +205,8 @@ impl<'a> RequestBuilder<'a> {
 		all_headers.insert("x-amz-content-sha256".to_owned(), body_sha.clone());
 
 		let mut signed_headers = all_headers
-			.iter()
-			.map(|(k, _)| k.as_ref())
+			.keys()
+			.map(|k| k.as_ref())
 			.collect::<Vec<&str>>();
 		signed_headers.sort();
 		let signed_headers = signed_headers.join(";");
diff --git a/src/garage/tests/s3/website.rs b/src/garage/tests/s3/website.rs
index 19f53fcd..0cadc388 100644
--- a/src/garage/tests/s3/website.rs
+++ b/src/garage/tests/s3/website.rs
@@ -61,8 +61,7 @@ async fn test_website() {
 			.method("GET")
 			.uri(format!(
 				"http://127.0.0.1:{0}/check?domain={1}",
-				ctx.garage.admin_port,
-				BCKT_NAME.to_string()
+				ctx.garage.admin_port, BCKT_NAME
 			))
 			.body(Body::new(Bytes::new()))
 			.unwrap()
@@ -136,8 +135,7 @@ async fn test_website() {
 			.method("GET")
 			.uri(format!(
 				"http://127.0.0.1:{0}/check?domain={1}",
-				ctx.garage.admin_port,
-				BCKT_NAME.to_string()
+				ctx.garage.admin_port, BCKT_NAME
 			))
 			.body(Body::new(Bytes::new()))
 			.unwrap()
diff --git a/src/k2v-client/lib.rs b/src/k2v-client/lib.rs
index 13538909..852274a7 100644
--- a/src/k2v-client/lib.rs
+++ b/src/k2v-client/lib.rs
@@ -10,7 +10,7 @@ use http::header::{ACCEPT, CONTENT_TYPE};
 use http::status::StatusCode;
 use http::{HeaderName, HeaderValue, Request};
 use http_body_util::{BodyExt, Full as FullBody};
-use hyper::{body::Body as BodyTrait, body::Bytes};
+use hyper::body::Bytes;
 use hyper_rustls::HttpsConnector;
 use hyper_util::client::legacy::{connect::HttpConnector, Client as HttpClient};
 use hyper_util::rt::TokioExecutor;
diff --git a/src/model/helper/bucket.rs b/src/model/helper/bucket.rs
index 576d03f3..e9842a91 100644
--- a/src/model/helper/bucket.rs
+++ b/src/model/helper/bucket.rs
@@ -126,7 +126,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 		}
 
 		// Checks ok, add alias
-		let mut bucket_p = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
+		let bucket_p = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
 
 		let alias_ts = increment_logical_clock_2(
 			bucket_p.aliases.get_timestamp(alias_name),
@@ -163,7 +163,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 		alias_name: &String,
 	) -> Result<(), Error> {
 		let mut bucket = self.get_existing_bucket(bucket_id).await?;
-		let mut bucket_state = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
+		let bucket_state = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
 
 		let mut alias = self
 			.0
@@ -245,7 +245,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 			self.0.bucket_alias_table.insert(&alias).await?;
 		}
 
-		if let Some(mut bucket_state) = bucket.state.as_option_mut() {
+		if let Some(bucket_state) = bucket.state.as_option_mut() {
 			bucket_state.aliases = LwwMap::raw_item(alias_name.clone(), alias_ts, false);
 			self.0.bucket_table.insert(&bucket).await?;
 		}
@@ -274,7 +274,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 		let mut bucket = self.get_existing_bucket(bucket_id).await?;
 		let mut key = key_helper.get_existing_key(key_id).await?;
 
-		let mut key_param = key.state.as_option_mut().unwrap();
+		let key_param = key.state.as_option_mut().unwrap();
 
 		if let Some(Some(existing_alias)) = key_param.local_aliases.get(alias_name) {
 			if *existing_alias != bucket_id {
@@ -283,7 +283,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 		}
 
 		// Checks ok, add alias
-		let mut bucket_p = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
+		let bucket_p = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
 		let bucket_p_local_alias_key = (key.key_id.clone(), alias_name.clone());
 
 		// Calculate the timestamp to assign to this aliasing in the two local_aliases maps
@@ -326,7 +326,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 		let mut bucket = self.get_existing_bucket(bucket_id).await?;
 		let mut key = key_helper.get_existing_key(key_id).await?;
 
-		let mut bucket_p = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
+		let bucket_p = bucket.state.as_option_mut().unwrap();
 
 		if key
 			.state
@@ -359,7 +359,7 @@ impl<'a> BucketHelper<'a> {
 		}
 
 		// Checks ok, remove alias
-		let mut key_param = key.state.as_option_mut().unwrap();
+		let key_param = key.state.as_option_mut().unwrap();
 		let bucket_p_local_alias_key = (key.key_id.clone(), alias_name.clone());
 
 		let alias_ts = increment_logical_clock_2(
diff --git a/src/model/index_counter.rs b/src/model/index_counter.rs
index a46c165f..c0bf38d8 100644
--- a/src/model/index_counter.rs
+++ b/src/model/index_counter.rs
@@ -232,7 +232,7 @@ impl<T: CountedItem> IndexCounter<T> {
 
 		let now = now_msec();
 		for (s, inc) in counts.iter() {
-			let mut ent = entry.values.entry(s.to_string()).or_insert((0, 0));
+			let ent = entry.values.entry(s.to_string()).or_insert((0, 0));
 			ent.0 = std::cmp::max(ent.0 + 1, now);
 			ent.1 += *inc;
 		}
@@ -348,7 +348,7 @@ impl<T: CountedItem> IndexCounter<T> {
 					},
 				};
 				for (s, v) in counts.iter() {
-					let mut tv = local_counter.values.entry(s.to_string()).or_insert((0, 0));
+					let tv = local_counter.values.entry(s.to_string()).or_insert((0, 0));
 					tv.0 = std::cmp::max(tv.0 + 1, now);
 					tv.1 += v;
 				}
diff --git a/src/web/web_server.rs b/src/web/web_server.rs
index 766e3829..269f37f2 100644
--- a/src/web/web_server.rs
+++ b/src/web/web_server.rs
@@ -2,7 +2,8 @@ use std::fs::{self, Permissions};
 use std::os::unix::prelude::PermissionsExt;
 use std::{convert::Infallible, sync::Arc};
 
-use futures::future::Future;
+use tokio::net::{TcpListener, UnixListener};
+use tokio::sync::watch;
 
 use hyper::{
 	body::Incoming as IncomingBody,
@@ -10,8 +11,6 @@ use hyper::{
 	Method, Request, Response, StatusCode,
 };
 
-use tokio::net::{TcpListener, UnixListener};
-
 use opentelemetry::{
 	global,
 	metrics::{Counter, ValueRecorder},
@@ -84,8 +83,9 @@ impl WebServer {
 	pub async fn run(
 		self: Arc<Self>,
 		bind_addr: UnixOrTCPSocketAddress,
-		shutdown_signal: impl Future<Output = ()>,
+		must_exit: watch::Receiver<bool>,
 	) -> Result<(), GarageError> {
+		let server_name = "Web".into();
 		info!("Web server listening on {}", bind_addr);
 
 		match bind_addr {
@@ -94,7 +94,7 @@ impl WebServer {
 
 				let handler =
 					move |stream, socketaddr| self.clone().handle_request(stream, socketaddr);
-				server_loop(listener, handler, shutdown_signal).await
+				server_loop(server_name, listener, handler, must_exit).await
 			}
 			UnixOrTCPSocketAddress::UnixSocket(ref path) => {
 				if path.exists() {
@@ -108,7 +108,7 @@ impl WebServer {
 
 				let handler =
 					move |stream, socketaddr| self.clone().handle_request(stream, socketaddr);
-				server_loop(listener, handler, shutdown_signal).await
+				server_loop(server_name, listener, handler, must_exit).await
 			}
 		}
 	}