diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index bcb8f215..4c31d697 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2176,7 +2176,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "netapp"
 version = "0.5.0"
-source = "git+https://git.deuxfleurs.fr/lx/netapp?branch=stream-body#4a59b73d7bfd0f136f654e874afb5d2a9bf4df2e"
+source = "git+https://git.deuxfleurs.fr/lx/netapp?branch=stream-body#22d96929d5416750e1f5889ee6cc16b382293104"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "async-trait",
diff --git a/Cargo.nix b/Cargo.nix
index 79f6ca7e..b42e1f95 100644
--- a/Cargo.nix
+++ b/Cargo.nix
@@ -791,7 +791,7 @@ in
     registry = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index";
     src = fetchCratesIo { inherit name version; sha256 = "59a6001667ab124aebae2a495118e11d30984c3a653e99d86d58971708cf5e4b"; };
     dependencies = {
-      ${ if hostPlatform.config == "aarch64-linux-android" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "aarch64" && hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux" || hostPlatform.config == "aarch64-apple-darwin" then "libc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.121" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.parsed.cpu.name == "aarch64" && hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux" || hostPlatform.config == "aarch64-linux-android" || hostPlatform.config == "aarch64-apple-darwin" then "libc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.121" { inherit profileName; };
     };
   });
   
@@ -2852,7 +2852,7 @@ in
       [ "os-poll" ]
     ];
     dependencies = {
-      ${ if hostPlatform.parsed.kernel.name == "wasi" || hostPlatform.isUnix then "libc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.121" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.isUnix || hostPlatform.parsed.kernel.name == "wasi" then "libc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.121" { inherit profileName; };
       log = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".log."0.4.16" { inherit profileName; };
       ${ if hostPlatform.isWindows then "miow" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".miow."0.3.7" { inherit profileName; };
       ${ if hostPlatform.isWindows then "ntapi" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".ntapi."0.3.7" { inherit profileName; };
@@ -2965,13 +2965,12 @@ in
       url = https://git.deuxfleurs.fr/lx/netapp;
       name = "netapp";
       version = "0.5.0";
-      rev = "3fd30c6e280fba41377c8b563352d756e8bc1caf";
+      rev = "22d96929d5416750e1f5889ee6cc16b382293104";
       ref = "stream-body";};
     features = builtins.concatLists [
       [ "default" ]
       [ "opentelemetry" ]
       [ "opentelemetry-contrib" ]
-      [ "rand" ]
       [ "telemetry" ]
     ];
     dependencies = {
@@ -4055,7 +4054,7 @@ in
     ];
     dependencies = {
       ${ if hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux" then "libc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".libc."0.2.121" { inherit profileName; };
-      ${ if hostPlatform.parsed.kernel.name == "dragonfly" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "freebsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "illumos" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "netbsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "openbsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "solaris" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux" then "once_cell" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".once_cell."1.10.0" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "dragonfly" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "freebsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "illumos" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "netbsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "openbsd" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "solaris" then "once_cell" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".once_cell."1.10.0" { inherit profileName; };
       ${ if hostPlatform.parsed.cpu.name == "i686" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "x86_64" || (hostPlatform.parsed.cpu.name == "aarch64" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "armv6l" || hostPlatform.parsed.cpu.name == "armv7l") && (hostPlatform.parsed.kernel.name == "android" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "fuchsia" || hostPlatform.parsed.kernel.name == "linux") then "spin" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".spin."0.5.2" { inherit profileName; };
       untrusted = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".untrusted."0.7.1" { inherit profileName; };
       ${ if hostPlatform.parsed.cpu.name == "wasm32" && hostPlatform.parsed.vendor.name == "unknown" && hostPlatform.parsed.kernel.name == "unknown" && hostPlatform.parsed.abi.name == "" then "web_sys" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".web-sys."0.3.56" { inherit profileName; };
@@ -5774,11 +5773,11 @@ in
       [ "default" ]
     ];
     dependencies = {
-      ${ if hostPlatform.config == "aarch64-pc-windows-msvc" || hostPlatform.config == "aarch64-uwp-windows-msvc" then "windows_aarch64_msvc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_aarch64_msvc."0.32.0" { inherit profileName; };
-      ${ if hostPlatform.config == "i686-pc-windows-gnu" || hostPlatform.config == "i686-uwp-windows-gnu" then "windows_i686_gnu" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_i686_gnu."0.32.0" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.config == "aarch64-uwp-windows-msvc" || hostPlatform.config == "aarch64-pc-windows-msvc" then "windows_aarch64_msvc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_aarch64_msvc."0.32.0" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.config == "i686-uwp-windows-gnu" || hostPlatform.config == "i686-pc-windows-gnu" then "windows_i686_gnu" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_i686_gnu."0.32.0" { inherit profileName; };
       ${ if hostPlatform.config == "i686-pc-windows-msvc" || hostPlatform.config == "i686-uwp-windows-msvc" then "windows_i686_msvc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_i686_msvc."0.32.0" { inherit profileName; };
-      ${ if hostPlatform.config == "x86_64-uwp-windows-gnu" || hostPlatform.config == "x86_64-pc-windows-gnu" then "windows_x86_64_gnu" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_x86_64_gnu."0.32.0" { inherit profileName; };
-      ${ if hostPlatform.config == "x86_64-pc-windows-msvc" || hostPlatform.config == "x86_64-uwp-windows-msvc" then "windows_x86_64_msvc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_x86_64_msvc."0.32.0" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.config == "x86_64-pc-windows-gnu" || hostPlatform.config == "x86_64-uwp-windows-gnu" then "windows_x86_64_gnu" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_x86_64_gnu."0.32.0" { inherit profileName; };
+      ${ if hostPlatform.config == "x86_64-uwp-windows-msvc" || hostPlatform.config == "x86_64-pc-windows-msvc" then "windows_x86_64_msvc" else null } = rustPackages."registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index".windows_x86_64_msvc."0.32.0" { inherit profileName; };
     };
   });