diff --git a/docker/landing/html/landing/prototype.html b/docker/landing/html/landing/prototype.html
index 0d1bb4a..7327d3a 100644
--- a/docker/landing/html/landing/prototype.html
+++ b/docker/landing/html/landing/prototype.html
@@ -100,7 +100,7 @@ header > .container > .site-name > a {
           <div class="list" />
           <a href="" class="service-box spacing">
             <div style="font-size: 80px">💬</div>
-            <h3>chatter</h3>
+            <h3>discuter</h3>
           </a>
           <a href="" class="service-box spacing">
             <div style="font-size: 80px">📄</div>