diff --git a/artifacts/2022-09-23-s3lat/garage-v0.8 b/artifacts/2022-09-23-s3lat/garage-v0.8.csv
similarity index 100%
rename from artifacts/2022-09-23-s3lat/garage-v0.8
rename to artifacts/2022-09-23-s3lat/garage-v0.8.csv
diff --git a/artifacts/2022-09-23-s3lat/plot.R b/artifacts/2022-09-23-s3lat/plot.R
new file mode 100644
index 0000000..dd904e6
--- /dev/null
+++ b/artifacts/2022-09-23-s3lat/plot.R
@@ -0,0 +1,30 @@
+library(tidyverse)
+
+read_csv("garage-v0.7.csv") %>% add_column(daemon="garage 0.7.3") -> a
+read_csv("garage-v0.8.csv") %>% add_column(daemon="garage 0.8.0 beta") -> b
+read_csv("minio-20220917.csv") %>% add_column(daemon="minio RELEASE.2022-09-17") -> c
+bind_rows(a,b,c) %>% group_by(daemon,endpoint) %>% summarise(
+  time_mean = mean(nanoseconds) / 1000 / 1000,
+  time_max = max(nanoseconds) / 1000 / 1000,
+  time_min = min(nanoseconds) / 1000 / 1000
+) -> c
+
+st <- "100 measurements, 5 nodes, 50ms RTT + 10ms jitter between nodes\nno contention: latency is due to intra-cluster communications\ncolored bar = mean latency, error bar = min and max latency"
+
+
+ggplot(c, aes(x=endpoint,y=time_mean,fill=daemon,ymin=time_min,ymax=time_max)) +
+      geom_bar(stat="identity", position=position_dodge(),color="black") +
+      geom_errorbar(position=position_dodge(.9),width=.2) +
+      scale_y_continuous(expand=c(0,0))+
+      coord_flip() +
+      labs(
+        x="S3 Endpoint",
+        y="Latency (ms)",
+        fill="Daemon",
+        caption="Get the code to reproduce this graph at https://git.deuxfleurs.fr/Deuxfleurs/mknet",
+        title="S3 endpoint latency in a simulated geo-distributed cluster",
+        subtitle=st) +
+      theme_classic() +
+      theme(legend.position = c(.8, .3))
+
+ggsave("./plot.png", width=200, height=110, units="mm")
diff --git a/artifacts/2022-09-23-s3lat/plot.png b/artifacts/2022-09-23-s3lat/plot.png
new file mode 100644
index 0000000..8962b65
Binary files /dev/null and b/artifacts/2022-09-23-s3lat/plot.png differ