diff --git a/cluster/prod/app/garage/deploy/garage.hcl b/cluster/prod/app/garage/deploy/garage.hcl
index 5fcaa5a..c51dde7 100644
--- a/cluster/prod/app/garage/deploy/garage.hcl
+++ b/cluster/prod/app/garage/deploy/garage.hcl
@@ -138,6 +138,8 @@ job "garage" {
             "tricot-add-header X-Frame-Options SAMEORIGIN",
             "tricot-add-header X-XSS-Protection 1; mode=block",
             "tricot-add-header X-Content-Type-Options nosniff",
+            "tricot-add-redirect www.deuxfleurs.fr deuxfleurs.fr 301",
+            "tricot-add-redirect osuny.org www.osuny.org 301",
             "tricot-site-lb",
         ]
         port = "web"