diff --git a/README.md b/README.md
index a2b5e8f..ef3f082 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -139,6 +139,7 @@ Host caribou
 	HostName 2a01:e0a:c:a720::23
 	LocalForward 14646 127.0.0.1:4646
 	LocalForward 8501 127.0.0.1:8501
+	LocalForward 1389 bottin.service.staging.consul:389
 ```
 
 Then, in a separate window, launch `./tlsproxy <cluster_name>`: this will
@@ -151,10 +152,15 @@ long as you need to access Nomad and Consul on the cluster.
 
 Stuff should be started in this order:
 
-- `app/core`
-- `app/frontend`
-- `app/garage-staging`
+1. `app/core`
+2. `app/frontend`
+3. `app/telemetry`
+4. `app/garage-staging`
+5. `app/directory`
 
-At this point, we are able to have a systemd service called `mountgarage` that mounts Garage buckets in `/mnt/garage-staging`. This is used by the following services that can be launched afterwards:
+Then, other stuff can be started in any order:
+
+- `app/im` (cluster `staging` only)
+- `app/cryptpad` (cluster `prod` only)
+- `app/drone-ci`
 
-- `app/im`
diff --git a/cluster/prod/site/neptune.nix b/cluster/prod/site/neptune.nix
index 3770c2f..f2415d5 100644
--- a/cluster/prod/site/neptune.nix
+++ b/cluster/prod/site/neptune.nix
@@ -5,8 +5,7 @@
   deuxfleurs.lan_default_gateway = "192.168.1.1";
   deuxfleurs.lan_ip_prefix_length = 24;
   deuxfleurs.ipv6_prefix_length = 64;
-
-  networking.nameservers = [ "192.168.1.1" ];
+  deuxfleurs.nameservers = [ "192.168.1.1" ];
 
   networking.firewall.allowedTCPPorts = [ 80 443 ];
 }