diff --git a/cluster/prod/app/email/deploy/email.hcl b/cluster/prod/app/email/deploy/email.hcl
index 7dbeaf6..35e4213 100644
--- a/cluster/prod/app/email/deploy/email.hcl
+++ b/cluster/prod/app/email/deploy/email.hcl
@@ -63,6 +63,7 @@ job "email" {
         port = "imap_port"
         tags = [
           "dovecot"
+          "d53-a imap.deuxfleurs.fr",
         ]
         check {
           type = "tcp"
@@ -281,9 +282,10 @@ job "email" {
         tags = [
           "postfix",
           "(diplonat (tcp_port 25 465 587))",
-		  "d53-a email-in.deuxfleurs.fr",
-		  # ipv6 is commented for now as port is not open in firewall (TODO)
-		  # "d53-aaaa email-in.deuxfleurs.fr"
+          "d53-a email-in.deuxfleurs.fr",
+          "d53-a smtp.deuxfleurs.fr",
+          # ipv6 is commented for now as port is not open in firewall (TODO)
+          # "d53-aaaa email-in.deuxfleurs.fr"
         ]
         check {
           type = "tcp"
@@ -409,12 +411,12 @@ job "email" {
         readonly_rootfs = true
         ports = [ "alps_web_port" ]
         args = [
-			"-skiptlsverification",
-			"-theme",
-			"alps",
-			"imaps://imap.deuxfleurs.fr:993",
-			"smtps://smtp.deuxfleurs.fr:465"
-		]
+          "-skiptlsverification",
+          "-theme",
+          "alps",
+          "imaps://imap.deuxfleurs.fr:993",
+          "smtps://smtp.deuxfleurs.fr:465"
+        ]
       }
       
       resources {
@@ -463,7 +465,7 @@ job "email" {
         readonly_rootfs = false
         ports = [ "sogo_web_port" ]
         volumes = [
-	        "secrets/sogo.conf:/etc/sogo/sogo.conf",
+          "secrets/sogo.conf:/etc/sogo/sogo.conf",
         ]
       }