diff --git a/templates/admin_activate.html b/templates/admin_activate.html
index 3390d66..0e9d8be 100644
--- a/templates/admin_activate.html
+++ b/templates/admin_activate.html
@@ -12,14 +12,14 @@
{{end}}
{{if .Login}}
-
<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/admin_create.html b/templates/admin_create.html
index 07bc90c..b736172 100644
--- a/templates/admin_create.html
+++ b/templates/admin_create.html
@@ -12,14 +12,14 @@
{{end}}
{{if .Login}}
-<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/admin_groups.html b/templates/admin_groups.html
index 32f8d22..0a4c4b8 100644
--- a/templates/admin_groups.html
+++ b/templates/admin_groups.html
@@ -12,14 +12,14 @@
{{end}}
{{if .Login}}
-<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/admin_ldap.html b/templates/admin_ldap.html
index b773e43..f73e502 100644
--- a/templates/admin_ldap.html
+++ b/templates/admin_ldap.html
@@ -12,14 +12,14 @@
{{end}}
{{if .Login}}
-<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/admin_mailing.html b/templates/admin_mailing.html
index f5b6d1c..d7bccbd 100644
--- a/templates/admin_mailing.html
+++ b/templates/admin_mailing.html
@@ -12,14 +12,14 @@
{{end}}
{{if .Login}}
-<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/admin_mailing_list.html b/templates/admin_mailing_list.html
index c38f3ca..08b1ac9 100644
--- a/templates/admin_mailing_list.html
+++ b/templates/admin_mailing_list.html
@@ -12,7 +12,7 @@
{{if .Login}}
Se déconnecter
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{if .Login}}
-<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/directory.html b/templates/directory.html
index 38e9c8b..690ac3e 100644
--- a/templates/directory.html
+++ b/templates/directory.html
@@ -12,14 +12,14 @@
{{end}}
{{if .Login}}
-<&ngsp; Compte
+< Compte
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter
{{end}}
{{end}}
diff --git a/templates/garage_key.html b/templates/garage_key.html
index edcf2e0..62497c2 100644
--- a/templates/garage_key.html
+++ b/templates/garage_key.html
@@ -12,7 +12,7 @@
{{if .Login}}
Se déconnecter
{{else}}
- <&ngsp;Se connecter
+ < Se connecter