Configure the TOC (TableOfContents, toc.go) goldmark renderer to always enable the Strikethrough and Emoji extensions. This allows handling ast.KindStrikethrough and ast.KindEmoji AST nodes when rendering the TOC. Fixes #7169 Fixes #11783 Fixes #12022