diff --git a/_posts/2016-01-15-arrivee-au-canada.md b/_posts/2016-01-15-arrivee-au-canada.md
index d8e32eb..9f645cb 100644
--- a/_posts/2016-01-15-arrivee-au-canada.md
+++ b/_posts/2016-01-15-arrivee-au-canada.md
@@ -44,7 +44,7 @@ Nous voilà dans un magnifique Boeing 777 série 3000. Un gros avion en somme. A
 
 Pendant ces 7 heures de vol, pas le temps de s'ennuyer, le personnel d'Air Canada se relaie en continu pour distribuer à manger et à boire. Et ça, c'était bien !
 
-L'avion reste tout de même assez bruyant, et c'est donc dur d'arriver à dormir pendant le voyage. Notons aussi la traditionnelle carte de déclaration à remplir. Notes pour les français, É-U est l'abbréviations pour États-Unis et pas European Union, comme beaucoup le pense. Tout d'abord car il y a un accent sur le É, ensuite parce que si vous retournez votre feuille, vous verrez qu'il est inscrit U.S.
+L'avion reste tout de même assez bruyant, et c'est donc dur de s'endormir pendant le voyage. Notons aussi la traditionnelle carte de déclaration à remplir. Notes pour les français, É-U est l'abbréviations pour États-Unis et pas European Union, comme beaucoup le pense. Tout d'abord car il y a un accent sur le É, ensuite parce que si vous retournez votre feuille, vous verrez qu'il est inscrit U.S. Une petite pensée pour tout ceux qui sont restées à la frontière à cause de ça.
 
 ## 14h40 : Pierre-Elliott-Trudeau