diff --git a/_posts/2023-04-12-un-outil-sans-daemon-pour-gérer-ses-artefacts-de-build.md b/_posts/2023-04-12-un-outil-sans-daemon-pour-gérer-ses-artefacts-de-build.md
index b547179..08069f7 100644
--- a/_posts/2023-04-12-un-outil-sans-daemon-pour-gérer-ses-artefacts-de-build.md
+++ b/_posts/2023-04-12-un-outil-sans-daemon-pour-gérer-ses-artefacts-de-build.md
@@ -231,10 +231,28 @@ Se pose aussi la question du triple LLVM, c'est ce qui est utilisé par Rust, ma
 Donc on pourrait avoir ces URL :
 
 ```
-list tags: <host>/df-dist-v1/<name>
-list arch: <host>/df-dist-v1/<name>/<tag>
-blobs:     <host>/df-dist-v1/<name>/<tag>/<go_os>/<go_arch>/<binary>
+list tags:    <host>/df-dist-v1/<name>
+list flavors: <host>/df-dist-v1/<name>/<tag>
+blobs:        <host>/df-dist-v1/<name>/<tag>/<go_os>/<go_arch>/<binary>
+```
 
+Pour la liste des tags, on reprend le format de Docker:
+
+```json
+{
+  "name": "albatros",
+  "tags": [
+    "0.9"
+  ]
+}
+```
+
+Pour la déclinaison (_flavor_), on s'inspire du manifest multi arch de Docker :
+
+```json
+{
+  
+}
 ```