DaemonSet is a k8s resource that schedules one instance per node,
which is useful for some garage deployment use cases, including
managing garage nodes using k8s node labels
The default values forces people to create an ingress resources,
where per default an ingress is not necessary to start garage.
If someone wants to utilize an ingress, he would need to define
the values for the ingress either way, so enabling the ingress
explicitly makes more sense, then requiring it to be disabled per default